#verticaal {
position: absolute;
margin-left: -475px;
left: 50%;
margin-top: 10px;

/* voor IE */
width: 950px;
height:100%;
}

#horizontaal {
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
width: 100%;
}